Anda Tidak Akan Pernah Menebak Apa Arti Darth Vader Sebenarnya!

Oleh Hrvoje Milakovic /16 April 202114 April 2021

Penjahat utama dari trilogi asli Star Wars, Darth Vader, adalah salah satu penjahat paling terkenal dari budaya pop modern . Satu hal tentang karakter yang menyebabkan keributan di antara para penggemar adalah nama dan artinya. Jadi apa sebenarnya arti Darth Vader?





Meskipun kebanyakan orang percaya rumor bahwa nama itu sengaja dibuat untuk berarti ayah gelap dalam bahasa Jerman, itu sebenarnya tidak benar. Nama ini berbasis di Jerman dan Belanda dan ada kata-kata dengan arti yang mirip dengan yang diusulkan rumor, nama itu sebenarnya tidak memiliki terjemahan langsung.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang asal usul nama ini dan bagaimana Anakin mendapatkannya serta mengapa semua orang percaya nama itu berarti ayah gelap, teruslah membaca artikel ini untuk mengetahuinya.



Daftar isi menunjukkan Apakah Darth atau Dark Vader? Bagaimana Anakin mendapatkan nama Darth Vader? Apa arti Darth Vader dalam Bahasa inggris Apa yang dimaksud dengan Darth Vader?

Apakah Darth atau Dark Vader?

Banyak orang yang bingung dengan nama Sith Anakin. Darth bukanlah kata yang terdengar paling alami untuk penonton berbahasa Inggris dan awalan Dark akan bekerja dengan tema keseluruhan karakter dan busurnya dalam alur cerita. Namun, bentuk yang benar adalah Darth Vader.

Banyak Sith Lords menambahkan Darth ke nama mereka, sampai-sampai istilah itu dikaitkan dengan sisi gelap the Force di beberapa kalangan. Itu juga diartikan sebagai menyerahkan kehidupan sebelumnya.



Akar kata adalah sebuah misteri. Meskipun umumnya diasumsikan bahwa Darth hanyalah singkatan dari Dark Lord of the Sith, ada teori yang menunjukkan makna yang lebih dalam.

Menurut beberapa sumber, Darth adalah korupsi dari istilah Rakata Daritha, yang berarti kaisar. Lainnya menunjukkan koneksi Rakatan lain: darr berarti kemenangan atau penaklukan, dan tah berarti kematian, mengarah pada keyakinan bahwa Darth berasal dari darr tah dan dengan demikian berarti kemenangan atas kematian atau keabadian. Mengingat ketertarikan Sith dalam menemukan cara untuk mencapai keabadian, teori ini memiliki beberapa dasar, setidaknya di permukaan.



Namun, yang lain berpendapat bahwa arti sebenarnya dari darr tah adalah penaklukan dengan kehancuran, yang mengacu pada menaklukkan musuh seseorang.

Kelemahan dari teori asal Rakatan seperti itu adalah, bahkan jika mereka benar, mereka tidak dapat dilacak kembali ke penemuan kembali Rakata dan Star Forge oleh Revan atau Malak.

Gelar Darth sudah dikenal dengan baik oleh Jedi dalam hubungannya dengan Sith lima tahun sebelum kemunculan mereka sebagai Sith Lords, itulah sebabnya Padawan Zayne Carrick bisa memanggil Jarael Darth Sunshine.

Selanjutnya, Haazen mengatakan bahwa jika dia mengadopsi nama Sith, itu akan menjadi Darth Hayze, menyiratkan bahwa gelar Darth ada sebelum penemuan Revan dan Malak.

Selalu ada kemungkinan bahwa salah satu teori Rakatan benar karena Rakata pernah menghuni homeworld Sith kuno di Korriban, yang merupakan salah satu cara kata Daritha atau darr tah mencapai bahasa Sith kuno.

Darth Andeddu hidup melalui Kekaisaran Sith lama, cukup lama hingga Holocron-nya jatuh ke tangan Freedon Nadd, seorang Jedi yang jatuh. Ia dikenal karena studinya tentang kehidupan abadi, yang mungkin terkait dengan konsep Rakatan.

Bagaimana Anakin mendapatkan nama Darth Vader?

Transisi Anakin ke Sisi Gelap pasukan dimulai setelah master Sith-nya, Palpatine, menemukan cinta Anikin untuk Padme dan mulai mengeksploitasinya untuk mencapai tujuannya. Puncak dari transformasi ini terjadi setelah duelnya dengan Obi-Wan di Mustafar.

Duel tersebut membuat Anakin terluka parah. Setelah kedua kakinya dipotong selama pertarungan dan dia ditinggalkan di dekat lubang lava dan udara panas membakarnya dan menyebabkan dia banyak terluka. Meskipun Vader selamat, dia terluka parah, baik secara fisik maupun mental, dan paru-parunya rusak karena abu panas di udara.

Tanpa sepengetahuan Vader dan Kaisar, Amidala melahirkan si kembar Luke dan Leia sebelum kematiannya. Vader percaya dia telah membunuh Amidala dan anak mereka yang belum lahir, yang memenuhi mimpi kenabiannya tentang kematiannya.

Kaisar kemudian meluncurkan rentetan petir Force pada muridnya dan secara retoris menuntut agar Vader menggunakan kekuatan lightsabernya untuk membela diri. Vader menjawab bahwa lightsaber miliknya telah diambil oleh Kenobi pada akhir duel mereka.

Saat dia melanjutkan serangannya, Kaisar dengan marah berteriak bahwa senjata yang dibicarakan Vader bukan miliknya. Sebaliknya, itu milik seorang Jedi, dan Vader sekarang menjadi Sith. Vader kemudian menjawab bahwa dia akan hidup setelah Kaisar memberinya pilihan untuk menerima dan menggunakan hadiah itu atau mati.

Vader memilih untuk mati dan terlahir kembali sebagai tangan kanan Sidious di Kekaisaran Galaksi. Kematian Amidala mendorong Skywalker lebih jauh ke dalam persona Vader, yang menjadi tangan kanan Sidious.

Kelahiran kembali Vader selesai setelah dua hari kerja tanpa henti. Dia meletakkan pisau ke tenggorokan Vader dan menyatakan bahwa dia mengerti betapa traumatisnya beberapa hari terakhir bagi muridnya.

Transformasi ini dipadatkan ketika Anakin memilih untuk meninggalkan seluruh hidupnya dan secara simbolis mengubah namanya menjadi salah satu yang akan dipilih oleh tuannya. Darth Sidious memilih nama Darth Vader untuk murid mudanya.

Apa arti Darth Vader dalam Bahasa inggris

Sama sekali tidak benar bahwa Darth Vader berarti Ayah Kegelapan. Ini adalah rumor yang dimulai oleh Lucas sendiri setelah dia memutuskan untuk menjadikan Darth Vader dan Anakin Skywalker sebagai orang yang sama, untuk membuatnya seolah-olah Vader selalu dimaksudkan untuk menjadi ayah Luke ketika kita tahu ini bukan masalahnya.

Darth Vader bukanlah ayah Luke ketika Lucas menulis Star Wars; dia adalah karakter yang berbeda, dan Anakin Skywalker, ayah Luke, masih hidup di beberapa versi awal skrip tetapi mati di versi lain. Nama karakter diubah menjadi Darth Vader di versi terakhir skrip, dan meskipun sebagian besar referensi terbuka untuk ayah Luke dihilangkan, dia masih sosok yang berbeda dan berbahaya.

Meskipun Lucas telah menyebarkan desas-desus Ayah Kegelapan sebagai bagian dari upayanya yang sebagian besar berhasil untuk meyakinkan pemirsa bahwa dia telah merencanakan seluruh cerita Star Wars sebelumnya ketika, pada kenyataannya, dia tidak melakukannya, ada catatan tentang bagaimana dia membuatnya. istilah tersebut, berdasarkan wawancara yang dia berikan ketika Star Wars diterbitkan pada tahun 1977 dan sebelum dia tahu dia akan membuat lebih banyak episode.

Ketika draf awal The Empire Strikes Back diterbitkan, ini masih benar. Anakin dan Vader keduanya adalah dua orang yang berbeda dalam draft awal naskah Empire, dan Anakin masih mati; pada kenyataannya, Luke bertemu dengan Anakin's Force Ghost saat belajar dengan Yoda, dan Anakin memberikan Sumpah Jedi kepada Luke.

Apa yang dimaksud dengan Darth Vader?

Menindaklanjuti catatan rumor George Lucas tentang arti ungkapan Darth Vader, kita harus memeriksanya untuk menentukan apakah itu masuk akal secara tata bahasa.

Dunkel adalah kata Jerman untuk gelap. Vater adalah kata Jerman untuk ayah. Akibatnya, jika nama karakternya adalah Dunkel Vater, itu akan masuk akal dan sebenarnya berarti Ayah Kegelapan. Namun, ini berarti pernyataan bahwa nama karakter tersebut seharusnya memiliki arti tertentu dalam bahasa Jerman sebenarnya salah.

Bahasa lain yang disebut George Lucas sebagai inspirasi nama tersebut adalah bahasa Belanda. Kata gelap adalah Donker dalam bahasa Belanda dan kata ayah adalah Vader. Ini akan membuatnya tampak seperti Duch benar-benar cocok, namun, meskipun kata-katanya dieja dengan cara yang sama, pengucapannya sangat berbeda.

Kata Belanda untuk ayah, meskipun ditulis V-a-d-e-r, diucapkan dengan cara yang kira-kira berima dengan ayah dalam bahasa Inggris. Ini Vaah-der bukan Vay-der.

Jadi untuk menjawab pertanyaan tentang nama itu masuk akal jika kita melihatnya dari perspektif bahasa yang berbeda yang menjadi semacam inspirasi, tetapi tidak juga.

Tentang Kami

Cinema News, Series, Komik, Anime, Games