Apa yang Elrond Katakan pada Aragorn di Tenda?

Tolkien's Penguasa Cincin tentu saja salah satu yang paling penting – jika bukan yang paling penting – karya fantasi di zaman modern. Waralaba telah mendefinisikan fantasi modern dan berkat film Peter Jackson yang luar biasa, itu telah menjadi populer di seluruh dunia. Dan sementara Jackson setia pada karya asli Tolkien untuk sebagian besar waktu, ada beberapa perubahan dan penambahan yang terlihat lebih baik di film, yang menjelaskan bahwa mereka diubah atau ditambahkan. Beberapa adegan ini terus membingungkan penggemar dan itulah sebabnya kami memutuskan untuk menjelaskan salah satu adegan ini kepada Anda. Dalam adegan tenda yang terkenal, di mana Elrond menghadapi Aragorn tepat sebelum pertempuran besar di Kembalinya Sang Raja , Elrond mengatakan sesuatu kepada Aragorn dalam bahasa Elvish dan Aragorn mengucapkan balasannya yang terkenal kepadanya. Apa yang Elrond katakan dan mengapa jawaban Aragorn seperti itu? Baca terus artikel kami untuk mengetahuinya!

Elrond berkata kepada Aragorn nen i-Estel Edain, yang dijawab Aragorn -chebin estel anim. Kedua frasa ini diucapkan dalam bahasa Peri, dengan arti pertama saya memberi harapan kepada Manusia dan yang kedua saya tidak menyimpannya untuk diri saya sendiri. Ini mengacu pada pertempuran yang akan datang melawan Sauron dan harapan yang diperlukan untuk memenangkannya, harapan yang diwakili oleh Aragorn – sebagai pewaris Isildur.

Fokus artikel hari ini adalah pada percakapan singkat Erlond dengan Aragorn di tenda Theoden. Kami akan memberi tahu Anda apa sebenarnya yang mereka berdua katakan satu sama lain dalam bahasa Peri, apa artinya semua itu dan apa konteksnya, jadi teruslah membaca sampai akhir.

Apa yang Elrond katakan kepada Aragorn di tenda Theoden?

Adegan terkenal terjadi segera setelah Eldonr tiba di Dunharrow untuk memberinya Andúril, pedang yang akan membantunya mengalahkan Sauron. Aragorn sadar bahwa Sauron meluncurkan invasi ke Minas Tirith dan pasukannya kalah jumlah dengan jumlah orc yang tampaknya tak ada habisnya di pasukan Sauron. Selama percakapannya dengan Elrond, penguasa Peri menyarankan agar Aragorn memanggil Men of Dunharrow, mantan tentara yang dikutuk dengan keabadian karena mereka mengkhianati Isildur; Aragorn menolak, menyatakan bahwa mereka tidak akan mendengarkan dia, tapi Elrond menambahkan bahwa mereka akan mendengarkan Raja Gondor dan mendesak Aragorn untuk berhenti menjadi ranger dan menjadi apa yang dia selalu dimaksudkan untuk menjadi - Raja. Mari kita periksa seluruh adegan, akankah kita:

Seperti yang bisa kalian lihat sendiri, pertukaran kata-kata itu cukup penting dan kata-kata Elrond memiliki banyak pengaruh pada Aragorn. Namun, sementara sebagian besar percakapan ini cukup jelas dan tidak menimbulkan teka-teki bagi para penggemar, percakapan terakhir – yang dalam bahasa Elvish – tampaknya telah menyebabkan kebingungan di antara para penggemar. Apa yang sebenarnya dikatakan Elrond dan Aragorn satu sama lain? Bagi Anda yang telah menonton film dengan subtitle yang sesuai, Anda mungkin tahu, tetapi jika Anda menemukan versi film yang lain, Anda harus membaca kutipan berikut. Inilah yang dinyatakan oleh skenario Peter Jackson:

Saat ARWEN terbaring sekarat, EVENSTAR jatuh dari jarinya… At
saat itu, ARAGORN terbangun, PEDANGnya dengan cepat berada di TANGANnya … A
GUARD berdiri di PINTU…

PENJAGA
Raja Theoden menunggumu, Tuanku.
EXT. DUNHARROW PLATEAU – MALAM

ARAGORN bergegas menuju TENDA THÉOden…
masuk TENDA THÉOden, DUNHARROW PLATEAU – MALAM
ANGLE ON: THÉOden melihat ke atas saat ARAGORN masuk.

THODEN
Saya mengambil cuti saya.

SUDUT ON: THÉOden membungkuk sedikit ke GAMBAR BERKEMUDI dan DAUN,
menembak ARAGORN dengan tatapan aneh saat dia pergi…
CLOSE ON: GAMBAR berdiri dan menarik kembali HOOD … untuk
mengungkapkan ... ELROND.

ARAGORN
Tuanku Elrond.

ELROND
Saya datang atas nama orang yang saya cintai.

Wajah ELROND TERgores dengan SAKIT…

ELROND (lanjutan)
Arwen sedang sekarat.

ANGLE ON: ARAGORN menerima berita ini ... ASHEN-FACED.

ARAGORN
Dia tinggal?

ELROND
Dia tidak akan lama bertahan dari kejahatan
yang sekarang menyebar dari Mordor.

Mata ELROND tertuju pada EVENSTAR yang berada di sekitar ARAGORN'S
leher…

ELROND (lanjutan)
Cahaya Evenstar gagal.
Saat kekuatan Sauron tumbuh, kekuatannya
berkurang Kehidupan Arwen sekarang terikat pada
nasib Cincin. Bayangan ada di atas kita,
Aragorn, akhir telah tiba.

ARAGORN
Ini bukan akhir kita, tapi dia.

ELROND
Anda naik untuk berperang, tetapi tidak untuk menang.
Pasukan Sauron berbaris di Minas Tirith –
ini Anda tahu - tetapi secara rahasia dia mengirim
kekuatan lain yang akan menyerang dari
sungai…

TUTUP: ARAGORN menatap ELROND dengan kaget.

ELROND (lanjutan)
Armada kapal Corsair berlayar dari
Selatan.

FLASH INSERT: FLEET SAILS HITAM bergerak di sepanjang SILVER
PITA AIR.

ELROND (lanjutan)
Mereka akan berada di kota dalam dua hari…
Kau kalah jumlah, Aragorn. Anda membutuhkan
lebih banyak pria.

ARAGORN
Tidak ada.

ELROND ragu-ragu BEAT…

ELROND
(diam-diam)
Ada yang berdiam di gunung.

ANGIN YANG MENDADA bergegas melalui TENDA, mengangkat GANTUNGAN,
menyebarkan PETA, menjatuhkan GOBLET…
Saat ARAGORN menatap ELROND, GAMBAR BERKEDIP di MATA PIKIRAN ...
GAMBAR HANTU di JALAN DIMHOLT…
ARAGORN menatap ELROND dengan kaget…

ARAGORN
Pembunuh, pengkhianat – Anda akan memanggil
atas mereka untuk bertarung? Mereka percaya pada
Tidak ada apa-apa. Mereka tidak menjawab siapa pun.

ELROND
Mereka akan menjawab Raja Gondor.

Mata ARAGORN jatuh ke SARUNG HITAM POLOS, yang ELROND
menarik dari bawah jubahnya.
TUTUP: Jari putih panjang ELROND menarik gagang PEDANG
dari sarungnya untuk mengungkapkan ... sebuah PEDANG ELVEN berkilauan di
sinar api!

ELROND (lanjutan)
Andúril, nyala api Barat, ditempa
dari Pecahan Narsil.

ARAGORN mengambil pedang ... menatapnya dengan heran.

ARAGORN
Sauron tidak akan melupakan
Pedang Elendil…

ARAGORN menarik bilah panjang dari sarungnya…

ARAGORN (lanjutan)
...pisau yang patah akan
kembali ke Minas Tirith.

ELROND
Pria yang bisa menggunakan kekuatan ini
pedang dapat memanggilnya lebih banyak pasukan
mematikan daripada yang berjalan di bumi ini.

ELROND menatap tajam ke arah ARAGORN…

ELROND (lanjutan)
Singkirkan Ranger – jadilah dirimu sendiri
dilahirkan untuk menjadi – ambil jalan Dimholt.

HEAVE SILENCE tergantung di ruangan itu.

ELROND (lanjutan)
(ELVISH: dengan subtitle)
Onen i-Estel Edain.
Saya memberi harapan kepada Pria.
ARAGORN
(ELVISH: dengan subtitle)
-chebin estel anim.
Saya tidak menyimpannya untuk diri saya sendiri.

ANGLE ON: ARAGORN menyarungkan kembali PEDANG.

– Kembalinya Sang Raja (skenario)

Sekarang, skenario sebenarnya mengungkapkan kata-kata persis yang diucapkan Elrond dan Aragorn dalam bahasa Elvish (Aragorn dibesarkan oleh para Peri, jadi dia tahu bahasa mereka, meskipun dia seorang Manusia) dan apa arti frasa ini dalam bahasa Inggris modern. Elrond berkata nen i-Estel Edain, yang dijawab Aragorn: -chebin estel anim. Ungkapan Elrond berarti aku memberi harapan kepada Manusia, sedangkan ungkapan Aragorn berarti aku tidak menyimpan apa pun untuk diriku sendiri. Kita sekarang akan menganalisis konteks dan simbolisme yang tepat dari frasa-frasa ini.

Apa yang dilambangkan oleh frasa Elrond dan Aragorn?

Kita sekarang tahu bahwa frasa itu berarti dalam arti linguistik, tetapi kita masih harus melihat konteksnya dan apa yang sebenarnya mereka wakili. Frasa ini, seperti yang diucapkan oleh Elrond dan Aragorn, sebenarnya bukan milik mereka, seperti yang muncul dalam karya-karya Tolkien lainnya, yang digambarkan sebagai milik Gilraen. kota . Gilraen adalah ibu Aragorn yang meninggalkannya bersama para Peri untuk melindunginya dan puisi kecil ini (juga disebut kota ) biasanya dikaitkan dengannya, seperti yang dikatakan kepada putranya dalam adegan yang sangat memilukan. Demikian juga, kata estel dalam bahasa Peri berarti harapan dan kita semua tahu bahwa Peri bernama Aragorn Estel saat dia dalam perawatan mereka.

Dalam hal ini, puisi ini memiliki makna yang sangat dalam dan intim bagi Aragorn, serta merupakan referensi simbolis untuk namanya; Elrond berkata bahwa dia memberikan harapan dan Lubang (Estel = Aragorn) kepada Manusia, memberi Manusia segalanya, karena Raja Gondor ditakdirkan untuk mengalahkan Sauron, sementara Aragorn menegaskan bahwa dia tidak menyimpan apa pun untuk dirinya sendiri, memberikan semuanya kepada rakyatnya .

Dan itu saja untuk hari ini. Kami harap Anda bersenang-senang membaca ini dan kami membantu memecahkan dilema ini untuk Anda. Sampai jumpa di lain waktu dan jangan lupa ikuti kami!